Inter Cars

Σας ευχαριστούμε θερμά για την συμπαράστασή σας και το ενδιαφέρον σας, όλες αυτές τις δύσκολες μέρες για τους συναδέλφους της περιοχής της Θεσσαλίας και τις οικογένειες τους, όπου όπως είναι γνωστό έχουμε την Κεντρική Αποθήκη της εταιρίας μας και 2 καταστήματα.

Αρχικά, Δόξα τον Θεό είμαστε όλοι καλά χωρίς καμία απώλεια, παρά μόνο υλικές ζημιές που καταφέραμε χθες να τακτοποιήσουμε και να επανέλθουμε στην κανονικότητα. Η κεντρική μας αποθήκη έμεινε άθικτη αλλά η πρόσβαση ήταν αδύνατη, μέχρι και εχθές.

Για ελάχιστους συναδέλφους και συνεργάτες σε προσωπικό επίπεδο η θεομηνία προκάλεσε αρκετές ζημιές στα περιουσιακά τους στοιχεία αλλά ευτυχώς, έχουν την υγεία τους και όλοι μαζί, ως μια Ομάδα, θα ξεπεράσουμε κάθε σκόπελο.

Συμπάσχουμε και παρευρισκόμαστε έμπρακτα δίπλα σε όλο τον πληθυσμό της περιοχής και υποσχόμαστε ότι θα σταθούμε δίπλα τους για να ορθοποδήσουν, ως ένα ελάχιστο ευχαριστώ για την φιλοξενία τους από το 2018 όπου πρώτη φορά επιχειρήσαμε στην περιοχή.

Ως μια Ομάδα, Μια Εταιρία, Μια Οικογένεια θα ξεπεράσουμε και αυτό το εμπόδιο.

---

Dear friends, business partners, and coworkers,

We would like to sincerely thank you for your interest and concern during all these challenging days for our colleagues and their families in the region of Thessaly where we have our Central Warehouse and 2 branches.

Firstly, and most importantly we are all good in our health without any losses other than material ones that we managed to fix already.

Our Central Warehouse did not suffer any damage and is intact. Our only challenge was the difficulty accessing it, till yesterday which slowly recovered.

Unfortunately, some colleagues and partners suffered material losses of their personal belongings however they are healthy, and jointly with Us as One Team we will get over it.

Secondly, we sympathize and empathize with all the families and people of the suffering region with whom we have shared our lives since 2018 when we first operated our first branch there, and we will be next to them to support them.

As One Team, One Company ,One Family we will overcome and recover.